Tafsiirka riyo ku saabsan dhoobada riyada ee haweenka aan guursan iyo kuwa guursaday ee Ibn Sirin iyo Ibn Shaheen

In aad aragto dhoobo waxa ay ka mid tahay aragtiyaha wax badan kuu soo kordhinaya oo tilmaamaya in xaaladuhu aad u soo hagaagayaan, mararka qaarna waxa laga yaabaa in ay muujinayso daciifnimo iyo in aad riyo la’aan tahay, sida marka la arko dhoobada ayaa loo fasiraa si kala duwan marka loo eego dabeecadda xaaladeeda riyo iyo sida ay tahay xaaladdii aad isku markhaati kacday riyadaada, sidoo kale, fasiraadda riyadu way kala duwan tahay. dhoobo riyo Haddi wax arka xaalkiisu yahay, ha ahaado nin guursaday, ha ahaado nin dhallinyaro ah, naag guursaday, mid naag guursaday, ama naag uur leh ha ahaado.

  Gali website-ka Masaarida si aad u hesho tarjumaada riyooyinka Google, waxaadna ka heli doontaa dhammaan fasiraadaha riyooyinka ee aad raadinayso.

Tafsiirka in lagu arko dhoobo riyo by Ibn Sirin

• Ibnu Siriin waxa uu sheegay in Dhoobada lagu arko riyo ay daliil u tahay Iimaanka, Taqwada iyo Taqwada.
• In aad aragto dhoobo ku cajiinaysa biyaha waxa ay ka dhigantahay caqabadaha iyo dhibka soo wajaha qofka ku riyoonaya nolosha, balse hadii aad riyo ku aragto in aad dhib ku dhex socoto dhooqada, waxa ay la macno tahay in aad la kulanto dhibaatooyin badan oo nolosha ah ama in aad gaadhi kari waydo hadafkaaga.
• Marka aad aragto in aad dhoobada ku dhacayso waxa ay muujinaysaa silic aad u daran,waxana ay muujinaysaa deymo badan oo uu ninka ku leeyahay noloshiisa,laakin hadii aad riyadaada ku aragtay in aad awood u leedahay in aad dhoobada ka baxdo taasi waxa ay ku tusaysaa in aad ka baxsanayso dhibaato wayn.

تTafsiirka riyada guriga dhoobada ee Ibn Siriin

• Ibnu Siriin waxa uu ku macneeyay riyada riyada guriga dhoobada ah ee riyada in ay muujinayso in uu awood u leeyahay in uu gaadho waxyaabo badan oo uu ku taamayay in badan, taasina ay farxad galinayso.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko guri dhoobo ah, markaa tani waxay calaamad u tahay in uu heli doono boos aad u qiimo badan oo ku yaal goobtiisa shaqada, isaga oo u mahadcelinaya dadaalka uu ku horumarinayo.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado guriga dhoobada ah inta uu seexanayo, tani waxay muujinaysaa isbeddelada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Ku daawashada riyada riyada guriga dhoobada ayaa calaamad u ah warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo si aad ah u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko guri dhoobo ah, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu noloshiisa ugu noolaado sida uu jecel yahay.

Isagoo arkaya dhar wasakh ah iyo gacmo dhoobo leh

• Marka la arko dharka wasakhaysan ee dhoobada leh waxay ku tusinaysaa in qofka riyoonaya uu helayo lacag aad u badan oo ay ka muuqato wanaag badan iyo lacag badan, laakiin haddii aad aragto in dharkaagu ay ka buuxaan dhoobo aan nadiif ahayn ama ay urayaan, markaa tani waxay muujinaysaa murugo iyo dhibaatooyin badan oo ku jira. nolosha.
• Marka la arko in gacmihii ay ku wasakhoobeen dhoobo badan, waxay daliil u tahay in qofka wax arka uu gaf iyo gaf badan galay, waxaana laga yaabaa in ay muujin karto in uu waayo shaqo weyn ama shaqo la’aan.
• Gacmaha oo la dhaqo oo laga nadiifiyo dhoobada waxay la macno tahay towbad keen iyo ka fogaanshiyaha dambiyada iyo gafafka badan, sidoo kale waxay kuugu bishaaraynaysaa inaad hesho shaqo sharaf leh oo aad lacag badan urursato.

Tafsiirka riyo ku saabsan dhoobada dumarka aan guursan ee ibnu shahiin

• Ibnu Shaheen waxa uu sheegay in riyada gabadhu keligeed ku aragto dhoobo ay muujinayso lacag xalaal ah, waxaanay muujinaysaa in gabadhu ay doonayso inay gaadho yoolka iyo himilooyinka nolosha.
• Laakin hadii gabadha aan guursaneyn ay aragto in ay kabaheeda iska siibaneyso si ay si sahal ah dhoobada ugu socoto, riyadan ayaa calaamad u ah in gabadhu ay ku taagan tahay wadada saxda ah, waxa ayna tilmaameysaa in waxyaabo badan loo fududeyn doono nolosheeda.
• Haddii naagta kaligeed ay aragto in ay nadiifinayso kabaha mar kale, tani waxay muujinaysaa guur dhow, waxayna muujinaysaa nin xaq ah oo cibaado ah.

Sharaxaad Ku riyoo inaad dhoobada ku socoto Ugana bax guur la'aanta

• Inaad riyada ku aragto dumarka aan guursan ee dhoobada ku dhex socda kana soo baxaysa waxay ku tusinaysaa sifooyinka wanaagsan ee aad qof walba ka dhex taqaano oo ay aad u jecel yihiin.
• Haddi hammiga uu arkay intay hurdo ku dhex socoto dhiiqo oo ka soo baxaysa, markaas tani waxay calaamad u tahay isbeddellada togan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah, waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyadeeda iyada oo ku dhex socota dhoobada oo ay ka soo baxayso, markaas tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo aad u wanaajin doona maskaxdeeda.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada iyada oo dhex socota kana soo baxaysa dhoobada waxay astaan ​​u tahay in ay gaari doonto waxyaabo badan oo ay ku riyootay, taasina waxay ka dhigeysaa mid aad u faraxsan.
• Hadii ay gabadhu riyadeeda ku aragtay in ay dhoobada ku dhex socoto kana soo baxayso ,waxa ay tani calaamad u tahay in ay ka badbaadday wax ay ka cadhaysiisay oo ay aad u raaxaysanayso intaa ka dib.

Eeg socodka dhoobada

• Haddii naagta kaligeed ay aragto inay ku socoto waddo dhoobo ka buuxo oo ay ku socoto dhib weyn, markaa tani waxay muujinaysaa awoodda gabadhu u leedahay inay u tartanto oo ay si fudud u gaarto yoolalka iyo himilooyinka nolosha.
• In aad aragto in ay si dhib yar oo dhib yar ku dhex socoto Dhoobada waa aragti aan wanaag u soo kordhinayn dumarka aan guursan, waxa ayna tilmaamaysaa in gabadhu ay ku socoto wadadii dunuub iyo danbi oo ay raacayso rabitaankeeda, sidaa awgeed waa in ay ka digtoonaato in ay daawato aragtidan.

Fasiraadda riyo ku saabsan dhoobada iyo roobka naag la qabo

• In haweeney la qabo lagu arko riyo dhoobo iyo roob ah waxay muujinaysaa wanaagga faraha badan ee ay ku raaxaysan doonto maalmaha soo socda, taas oo noqon doonta mid aad u qancisa.
• Haddii riyuhu uu arko dhoobo iyo roob inta lagu jiro hurdada, markaa tani waxay calaamad u tahay in ninkeedu uu heli doono dallacaad aad u qiimo badan goobta shaqada, iyada oo la mahadinayo dadaalka uu sameynayo si uu u horumariyo.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu riyo ku arko dhoobo iyo roob, markaas tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo aad u wanaajin doona maskaxdeeda.
• Ku daawashada riyada riyadeeda dhoobada iyo roobka ayaa astaan ​​u ah isbedelada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii haweeneydu ay riyadeeda ku aragto dhoobo iyo roob, tani waxay calaamad u tahay inay heli doonto lacag badan oo ka dhigi karta inay u noolaato nolosheeda sida ay jeceshahay.

Naag la qabo maxaa lagu fasiraa in dhoobada lagu dhex socdo?

• Inaad riyada ku aragto haweenay la qabo oo dhoobo dhex socotaa waxay muujinaysaa inay samayn doonto waxyaabo badan oo khaldan oo ay u dhiman doonto haddii aanay degdeg u joojin.
• Haddii riyooyinku arko in ay ku socdaan dhoobada inta lagu jiro hurdada, markaa tani waa calaamad muujinaysa in ay si xun uga hadlayso kuwa kale gadaashooda, waana inay joojisaa falalkan ceebta ah.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu arko iyada oo ku dhex socota dhoobada iyada oo ku jirta, markaas tani waxay muujinaysaa war xun oo dhegaha soo galaya oo ku ridi doona xaalad murugo leh.
• Daawashada riyada oo ku dhex socota dhoobada riyooyinka waxay astaan ​​​​u tahay isbeddelada ku dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah mana noqon doonto mid ku qancisa iyada.
• Haddii naagtu ay ku aragtay riyadeeda ku socota dhoobada, markaa tani waxay calaamad u tahay inay ku dhici doonto dhibaato aad u daran, taas oo aysan si fudud uga bixi karin gabi ahaanba.

Fasiraadda riyo ku saabsan guri dhoobo ah oo loogu talagalay haweeney la qabo

• Haweeney la qabo oo ku riyooto guri dhoobo ah oo duug ah waxay ku tusinaysaa in ay ku hareeraysan yihiin dad badan oo aan wanaag u jeclayn haba yaraatee oo u rajeeyay in nimcada nolosha ee ay haysato ay gacmaheeda ka baxdo.
• Haddii riyuhu uu arko gurigii hore ee dhoobada inta lagu jiro hurdada, markaa tani waxay calaamad u tahay in ay la kulmi doonto dhibaatooyin badan muddadaas, arrintani waxay ka dhigeysaa mid aan awoodin in ay dareemaan raaxo.
• Haddii ay dhacdo in indheer-garadku uu riyo ku arko gurigii hore ee dhoobada, markaas tani waxay muujinaysaa war xun oo maqalkeeda soo gaari doona dhawaan oo ku ridi doonta xaalad murugo leh.
• Inaad aragto milkiilaha riyada ee riyadeeda, gurigii hore ee dhoobada, waxay calaamad u tahay in ay ku jiri doonto dhibaato halis ah, taas oo aysan awoodin inay si fudud uga baxdo gabi ahaanba.
• Haddii haweeney ay ku riyooto guri duug ah oo dhoobo ah, markaa tani waa calaamad muujinaysa in ay la kulmi doonto dhibaato dhaqaale oo aad u daran taas oo keeni doonta in ay urursato deymo badan iyada oo aan awoodin in ay bixiso midkoodna.

Fasiraadda riyo ku saabsan dhoobada Nabulsi ee riyada haweeney uur leh

• Gabadha uurka lihi hadii ay aragto in ay si dhib ah ugu socoto dhoobada ama ay dareemeyso in ay ku dhacayso dhooqada markaas taasi waxa ay ku tusineysaa in ay soo dhawaatay taarikhdii dhalmada hadii Alle idmo.
• Haddiise ay aragto inay dhoobada ku dhacday, taasi waxay ku tusinaysaa dhalasho fudud iyo caafimaad wanaagsan iyada iyo uurjiifkaba.Aragtidani waxay sidoo kale muujinaysaa risiq badan iyo lacag xalaal ah oo ay marwadu heli doonto insha Allaahu.

Tafsiir riyo ah

• In qofka riyoonaya uu ku riyoodo dhiiqo kabaha ku dul saaran yahay waxa ay muujinaysaa in ay jiraan caqabado badan oo u diidaya in uu gaadho yoolkiisa iyo in uu ka gudbi kari la’ayahay taas oo niyad jab weyn ku keenta.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko dhoobo kabaha kabaha, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu la kulmi doono dhacdooyin badan oo xun oo u keeni doona inuu dareemo murugo iyo qas.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu arko dhoobo saaran kabaha inta uu seexanayo, tani waxay muujinaysaa in uu la kulmo dhibaatooyin iyo dhibaatooyin badan oo ka dhigi doona xaalad nafsi ah oo aad u xun.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyo ah dhoobo kabaha kabaha ayaa calaamad u ah dhibaatada dhaqaale ee aad u daran taas oo u horseedi doonta in uu ururiyo deymo badan isaga oo aan awood u lahayn inuu bixiyo midkoodna.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko dhoobo kabihiisa saaran, markaas tani waa calaamad muujinaysa war xun oo soo gaadhaya oo ku ridi doona xaalad murugo aad u weyn.

Tafsiir riyo ah

• In qofka riyoonaya uu ku riyoodo dhiiqo cagta cagta saarani waxa ay muujinaysaa in uu ku socdo waddo khaldan oo uu ku gaadhi karo yoolkiisa oo aanu aakhirka waxba gaadhin, waana in uu si degdeg ah u beddelo meesha uu u socdo.
• Haddii uu qofku ku arko riyadiisa dhoobo cagta saaran, markaas tani waxay calaamad u tahay in aanu gaadhi karin hadafkii uu raadinayey, taasina waxay ku ridaysaa xaalad murugo badan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka markuu hurdo uu arko dhoobada cagta saaran, taasi waxay ku tusaysaa in uu ku jiro dhibaato aad u daran, taas oo aanu si fudud uga bixi karin haba yaraatee.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyo ah dhoobo cagta cagta ayaa astaan ​​​​u ah dhaqankiisa taxadar la'aanta ah oo aan dheellitirneyn taas oo ka dhigaysa inuu u nugul yahay inuu galo dhibaato mar kasta.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko dhoobo cagihiisa saaran, tani waxay calaamad u tahay inay jiraan waxyaabo badan oo ka dhigaya inuu aad u dhibsado muddadaas oo ka ilaalinaysa inuu dareemo raaxo.

Fasiraadda riyo ku saabsan dhoobada madaxa

• In riyada uu ku arko dhoobo madaxa saarani waxa ay muujinaysaa culaysyo iyo werwer badan oo qofka ku xakameeya muddadaas oo ka dhigaysa in aanu dareemin raaxo noloshiisa.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu arko dhoobo madaxa saaran inta uu hurdayo, taasi waxay ku tusinaysaa in uu la kulmi doono dhacdooyin badan oo xun oo keeni kara in uu aad u dhibsado.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko dhoobo madaxa saaran, markaas tani waxay calaamad u tahay inay jiraan arrimo badan oo isaga khuseeya oo aad u dhibaya fikirradiisa, oo aanu awoodin inuu wax go'aan ah ka gaadho.
• In la arko mulkiilaha riyada ee riyo ah dhoobo madaxa ah waxay astaan ​​​​u tahay warka xun ee dhowaan soo gaari doona oo ku ridi doona xaalad murugo weyn leh.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko dhoobo madaxiisa saaran, markaa tani waa calaamad muujinaysa in uu lumin doono lacag badan, taas oo u horseedi doonta in uu la kulmo dhibaato dhaqaale oo aad u daran.

Guri dhoobo riyo ah

• In riyada uu ku arko guri dhoobo ah waxa ay ku tusinaysaa in aanu gaadhi karin hadafkii uu doonayey mid ka mid ah, taasina waxa ay ka dhigaysaa mid farxad iyo raynrayn leh.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko guri dhoobo ah, markaa tani waa calaamad muujinaysa inuu ku jiri doono dhibaato aad u daran, taas oo uusan si fudud uga bixi karin gabi ahaanba.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado guriga dhoobada ah inta uu seexanayo, tani waxay muujinaysaa dhibaatooyin iyo dhibaatooyin badan oo keeni kara inuu galo xaalad murugo iyo xanaaq badan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee hurdadiisa, guriga dhoobada ah, waxay calaamad u tahay inay jiraan waxyaabo badan oo isaga dhibaya muddadaas noloshiisa oo aan awoodin inuu dareemo raaxo dhan.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko guri dhoobo ah, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu lumin doono lacag badan oo ka dhalatay carqaladaynta weyn ee ganacsigiisa iyo inuu awoodi kari waayay inuu si fiican u maareeyo xaaladda.

Wasakh iyo dhoobo riyo ku jira

• In riyada lagu arko wasakh iyo dhoobo waxay muujinaysaa inay jiraan dhibaatooyin badan oo uu la kulmi doono muddadaas oo ka dhigaysa inuu dareemi waayo raaxo noloshiisa.
• Haddii uu qofku riyadiisa ku arko wasakh iyo dhoobo, markaas tani waxay calaamad u tahay in aanu gaadhi karin himilooyinkiisa uu muddada dheer ku raad-joogay, taasina waxay keenaysaa in uu aad uga xumaado.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado wasakh iyo dhoobo inta uu hurdayo, taasi waxa ay ku tusaysaa in uu la kulmi doono dhacdooyin badan oo xun oo keeni kara in uu galo xaalad qas weyn.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada wasakh iyo dhoobo waxay astaan ​​u tahay waxyaabaha xun xun ee hareerihiisa ka dhacaya mudadaas waxayna ka dhigeysaa mid aan dareemin raaxo noloshiisa.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko wasakh iyo dhoobo, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu ku jiri doono dhibaato aad u weyn, taas oo uusan si fudud uga takhalusi karin gabi ahaanba.

Waa maxay macnaha roobka iyo dhoobada ee riyada?

• In riyada roobka iyo dhoobada lagu arko riyada waxay ku tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono maalmaha soo socda maxaa yeelay wuxuu ka cabsadaa Alle (SWT) camalkiisa oo dhan.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko roob iyo dhoobo, markaas tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi karta inuu noloshiisa ugu noolaado sida uu jecel yahay.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyooyinka ahi uu daawado roobka iyo dhoobada xilliga uu seexanayo, tani waxay ka tarjumaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyooyinka roobka iyo dhoobada waxay calaamad u tahay warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo u wanaajin doona maskaxdiisa si aad u weyn.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko roob iyo dhoobo, tani waxay calaamad u tahay inuu gaadhi doono yoolal badan oo uu muddo dheer ku taamayay, taasina waxay farxad gelinaysaa.

Ka bixida dhoobada riyo

• In riyada lagu arko riyada oo ka soo baxaysa dhoobada waxay muujinaysaa inuu awood u leeyahay inuu ka takhaluso dhibaatooyinkii uu la kulmay xilligii hore oo aad u dhibay raaxada.
• Qofku haduu ku arko riyadiisii ​​oo uu dhoobo ka soo baxayo waxa ay taasi calaamad u tahay in uu ka soo gudbay caqabadihii ka hor istaagayay in uu gaadho himiladiisa,waxana dabadeed laami la saarayaa dariiqa soo socda.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado inta uu hurdayo isagoo ka soo baxaya dhiiqo, markaas ayaa tani waxay ku tusaysaa inuu ka gaadhay waxyaabo badan oo uu ku taamayay in badan, taasina waxay ka dhigaysaa inuu ku jiro farxad weyn.
• Daawashada milkiilaha riyada oo ka soo baxay dhoobo riyo ah waxay astaan ​​​​u tahay dhimashadda welwelka iyo dhibaatooyinka uu la kulmayay noloshiisa, wuxuuna noqon doonaa mid raaxo leh maalmaha soo socda.
• Haddii ninku ku arko riyadiisa oo ka soo baxaya dhoobada, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu ka gudbo dhaqaale xumo uu ku dhici lahaa.

Nadiifinta dhoobada riyo

• In uu riyo ku arko qofka riyada ah si uu dhoobada u nadiifiyo waxa ay ku tusinaysaa in uu ka tagayo dhaqamadii xunxun ee uu samayn jiray wakhtiyadii hore, ugu dambayna uu ka towbad keeno wixii ka dambeeya.
• Haddii uu qofku ku arko riyadiisii ​​oo nadiifinaysa dhoobada, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu wax ka beddelayo waxyaabo badan oo uusan ku qanacsanayn, oo uu aad ugu qancin doono xilliyada soo socda.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado inta uu seexanayo nadiifinta dhoobada, markaas tani waxay muujinaysaa inuu ka badbaado waxyaalihii dhibka weyn ku hayay, wuuna ku raaxaysan doonaa intaa ka dib.
• Daawashada milkiilaha riyada oo nadiifiya dhoobada riyada waxay astaan ​​​​u tahay warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo aad u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ninku ku riyoodo nadiifinta dhoobada, markaa tani waxay calaamad u tahay isbeddello wanaagsan oo ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.

Fasiraadda riyo ku saabsan baabuur dhoobo ah

• In riyada uu ku arko baabuur dhoobo ku jira waxay ku tusinaysaa in aanu gaadhi karin wax ka mid ah waxyaabihii uu mudada dheer ku taamayay oo uu aad u xanaaqi doono.
• Haddii qofku ku arko baabuur dhoobo ah riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa dhacdooyinka xun ee u horseedi doona inuu galo xaalad raaxo darro weyn.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado baabuurka dhoobada ku jira isaga oo hurda, tani waxay muujinaysaa in uu ku jiro dhibaato aad u daran, oo uusan si fudud uga bixi karin gabi ahaanba.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyooyinka baabuur dhoobo ah waxay astaan ​​​​u tahay inuu lumiyay lacag badan taas oo ka dhalatay ganacsigiisa oo aad u dhibsaday oo uu awoodi waayay inuu si fiican u maareeyo xaaladda.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko baabuur dhoobo ku jira, markaa tani waa calaamad muujinaysa war xun oo dhowaan soo gaari doona oo ku ridi doona xaalad murugo iyo xanaaq badan.

Sources:-

1-Kitaabka Erayada la xushay ee Tafsiirka Riyooyinka, Muxammad Ibnu Siriin, Daad Al-Macarifah, Bayruut 2000. Baadhitaanka Basil Braidi, daabacaadda maktabadda Al-Safa, Abu Dhabi 2. 2008-Kitaabka cadarka Aadanaha ee muujinta riyooyinka, Sheikh Abdul Ghani Al-Nabulsi. 3-Kitaabka Calaamadaha Caalamka ee Hadalka, Imaam Al-Mu’abar Ghars Al-Diin Khalil Bin Shaheen Al-Dhaheri, Baadhitaan uu sameeyay Sayed Kasravi Hassan, daabacaaddii Daar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Bayruut 4kii.